Смерть не в раю смотреть

Инспектор Хамфри Гудман, мечтая о тихой семейной жизни, покидает солнечный карибский рай Сент-Мари и переезжает с невестой Мартой в её родной британский провинциальный городок. Однако детективный сериал мгновенно меняет тональность: вместо уютного покоя герой обнаруживает, что местная преступность бьёт все рекорды. Казалось бы, идиллические улочки скрывают череду загадочных убийств и запутанных преступлений, не давая Хамфри ни минуты отдыха. В этом криминальном триллере каждое новое дело становится испытанием для его дедукции, а размеренный быт превращается в непрерывную череду расследований. Зрителю предстоит увидеть, как бывший служитель закона, столкнувшись с британским детективом в новом амплуа, пытается совладать с хаосом, где за каждым углом таится опасность. Это история о том, что рай на земле — понятие относительное, и даже в самом тихом уголке можно найти смерть не в раю, а в самом сердце обыденности.